Big Rumi in NYC

Big Rumi: at the Ruth Wittenberg Triangle

00
Days
00
Hours
00
Minutes

Exhibition details

This large bronze sculpture (Big Rumi) is another striking example of Ghada Amer’s public art installations in the United States.  The latticework of Big Rumi is formed by the repetition of a quote (in Arabic) attributed to the 13th century mystic poet, Rumi and that translates into: “You are what you seek” or “What you seek is seeking you.”

This installation is the artist’s first collaboration with the Institute of Arab and Islamic Art (IAIA) in New York. Curated by Mohammed Rashid Al-Thani, director of the Institute, it marks the inauguration of the IAIA’s public art program.

S’il pleuvait des larmes

Boris Vian

S’il pleuvait des larmes
Lorsque meurt un amour
S’il pleuvait des larmes
Lorsque des coeurs sont lourds

Sur la terre entière
Pendant quarante jours
Des larmes amères
Engloutiraient les tours

S’il pleuvait des larmes
Lorsque meurt un enfant
S’il pleuvait des larmes
Au rire des méchants

S’il pleuvait des larmes
En flots gris et glacés
Des larmes amères
Rouleraient le passé

S’il pleuvait des larmes
Quand on tue les coeurs purs
S’il pleuvait des larmes
Quand on crève sous les murs

Sur la terre entière
Il y aurait déluge
Des larmes amères
Des coupables et des juges

S’il pleuvait des larmes
Chaque fois que la mort
Brandissant les armes
Fait sauter les décors

Sur la terre entière
Il n’y aurait plus rien
Qu’les larmes amères
des deuils et du destin.